Por Sonia Castro (español)
La voz de Carlos J. García se oyó suave pero firme cuando sugirió a los presentes, que cerráramos los ojos y nos dejáramos llevar por el ejercicio, por medio del cual llegaríamos al nivel al que pone a sus estudiantes de drama, cuando quiere “que vivan el personaje.”
Poeta, dramaturgo, actor, director teatral y profesor, se califica así mismo como un simple escritor y profesor universitario; pero los titulos, calificaciones, distinciones, condecoraciones, obras publicadas y premios hablan por sí solos.
Licenciado en Español y Literatura tiene un vasto curriculum docente, sobre todo en su tierra natal, Cuba, de donde hace escasos ocho meses ha llegado.
Entre sus publicaciones podemos mencionar “Los Duendes que me Habitan,” “Ritual del Pez,” “Sonata del Ángel,” entre otros muchos. Realmente su trayectoria es tan amplia dentro del medio artístico y de la docencia, que me sería imposible describirlos aqui. Sólo sé, que la exposición de sus conocimientos sobre el teatro fue genial. Hizo que todos los presentes nos transportáramos al mundo mágico de las tablas y nos sintiéramos un poco actores, sobre todo con aquel parlamento de “Se oye de tarde en tarde, allá a lo lejos, el golpeteo de una ventana, una de esas ventanas locas, inquietas, misteriosas” que pretendía, no sólo llevarnos al éxtasis de la actuación, sino que, como por encanto, fuímos hilvanando entre todos una novela espontánea.¡Bienvenído Carlos no solo a Miami, también a nuestro Cove/Rincón. Artistas como tú, engrandecen nuestro medio cultural!
"Vale mencionar la presencia de nuestra Delegada en México la Sra. Paty Garza y su señora madre, quienes nos acompañaban esa noche.
By Marily A. Reyes (english)
The year started beautifully, again with a room full of people that enjoyed not only Carlos J. García, the Special Guest of the evening, but everything else as well.
Our Special Guest is an actor, a poet, a Theater Director, a professor, who has many awards and publications. Among the theories and exercises he gave us an exercise that made us live the character and sort of create a story among us all. There was also an interesting debate with the attending public. We also had the pleasure of having with us that evening, our Delegate from Mexico, Paty Garza, as well as her mom Eloisa.
Like I said, it was a wonderful way to start the year!
Poeta, dramaturgo, actor, director teatral y profesor, se califica así mismo como un simple escritor y profesor universitario; pero los titulos, calificaciones, distinciones, condecoraciones, obras publicadas y premios hablan por sí solos.
Licenciado en Español y Literatura tiene un vasto curriculum docente, sobre todo en su tierra natal, Cuba, de donde hace escasos ocho meses ha llegado.
Entre sus publicaciones podemos mencionar “Los Duendes que me Habitan,” “Ritual del Pez,” “Sonata del Ángel,” entre otros muchos. Realmente su trayectoria es tan amplia dentro del medio artístico y de la docencia, que me sería imposible describirlos aqui. Sólo sé, que la exposición de sus conocimientos sobre el teatro fue genial. Hizo que todos los presentes nos transportáramos al mundo mágico de las tablas y nos sintiéramos un poco actores, sobre todo con aquel parlamento de “Se oye de tarde en tarde, allá a lo lejos, el golpeteo de una ventana, una de esas ventanas locas, inquietas, misteriosas” que pretendía, no sólo llevarnos al éxtasis de la actuación, sino que, como por encanto, fuímos hilvanando entre todos una novela espontánea.¡Bienvenído Carlos no solo a Miami, también a nuestro Cove/Rincón. Artistas como tú, engrandecen nuestro medio cultural!
"Vale mencionar la presencia de nuestra Delegada en México la Sra. Paty Garza y su señora madre, quienes nos acompañaban esa noche.
By Marily A. Reyes (english)
The year started beautifully, again with a room full of people that enjoyed not only Carlos J. García, the Special Guest of the evening, but everything else as well.
Our Special Guest is an actor, a poet, a Theater Director, a professor, who has many awards and publications. Among the theories and exercises he gave us an exercise that made us live the character and sort of create a story among us all. There was also an interesting debate with the attending public. We also had the pleasure of having with us that evening, our Delegate from Mexico, Paty Garza, as well as her mom Eloisa.
Like I said, it was a wonderful way to start the year!
No hay comentarios:
Publicar un comentario