The Cove/Rincón Int´l &

The Florida Breast Cancer Foundation

"Portraits of Life/Retratos de Vida" Exhibicion de arte

Por Patricia Garza Soberanis (español).
Un deleite para los sentidos fue la Exhibición de artes visuales organizada por The Cove/Rincón Internacional y The Florida Breast Cancer Foundation (FBCF) que tuvo lugar el pasado 3 de octubre en Immaculata La Salle High School (ILS) (junto a la Ermita de la Caridad), la cual tuvo por objeto recaudar fondos para la prevención del cancer de mama en el estado de la Florida con la participación de destacados y talentosos artistas de Miami y algunos entusiastas del extranjero.

Por la tarde, el público asistente pudo admirar las más de 200 obras (pintura, fotografia y escultura), derroche de formas, color y texturas, ricas en diversidad de estilo e imaginación, además de conocer a los creadores de las mismas y saborear los deliciosos bocadillos cortesía de ILS o un rico cafecito cortesía de PILON. Los artistas por su parte, compartieron con sus pares logrando una retroalimentación mas allá de la parte creativa, ante la oportunidad de estrechar lazos de amistad.

James Konschnik Director Ejecutivo de The Florida Breast Cancer Foundation y Marily A. Reyes Presidente de The Cove/Rincón International, hicieron entrega de un reconocimiento a cada artista y patrocinador, prosiguiendo con la entrega de cuatro premios consistentes en tarjetas American Express en las siguientes categorias: Michelle Umbierrez, estudiante, por $ 50 USD; Ewa Perz, artista femenina $ 50 USD; Antonio Guerrero, artista masculino $ 50 USD y Antonio Guerrero, gran premio $ 100 USD; para concluir, agradecieron a los presentes su participación en esta primera Exhibicón a beneficio de esta noble causa, que esperamos se repita cada año.

Los participantes fueron:
Adria Ruano, Roberto Weiss, Pilar Segura, Antonio López Neiro, Miriam Weiss, Tony Ruano, Tammy Álvarez, Eloísa Soberanis, Floyd, Susana Cicero, Patricia Garza, Marily A. Reyes, Orlando Cabañas, Sandra Rincón, Rosana Tossi, Orfa Lott, Rosa Fuentes, Reinaldo Carulla, Pedro Mendizábal, Carlos Acostaneyra, Cándida Rodríguez, Leonardo Severo, Gustavo Pascual, Ewa Perz, Antonio Guerrero, Elmira Raaf, Yadira Lareal, Gaby Guimarey, Aleyda Millán, Marlene Fehrmann, Olga Suárez, Pablo Hernández, Mari Sánchez, Santos E. Méndez, Eduardo Lorenzo, Marcos Rivers, Evaristo Jiménez, Raúl Pino, Gabriel Zubiat, Ma. Cristina Gener, Cristy Souza, Peter Sánchez, Jane Harris, Michell Umbierrez y Rubén Martínez Chamizo.

Nuestro agradecimiento a nuestros amables patrocinadores: ILS y Rowland Coffe Pilón Bustelo.




By Marily A. Reyes (english).
The Cove/Rincón International joined forces with Florida Breast Cancer Foundation and together proudly presented on October 3rd, Portraits of Life, an art exhibit that brought together almost fifty artists, close to 200 pieces of art (painting, sculpture, photography, installation and hats) and twelve nationalities.The Foundation’s CEO, James Konschnick and Marily, Founder of The Cove/Rincón, met at a seminar early this year and there they started the idea of this exhibit that was to materialize in October.
The Exhibit was hosted by Immaculata-La Salle High School, Marily’s Alma Mater, making her proud all over again of having graduated from there many moons ago.
Months of hard work and much logistics went into the planning, where each artist played a vital part. The morning of the exhibit, our Board Member Miriam Weiss and Mexico Delegate Paty Garza, who traveled to Miami for the exhibit, played an important role with the final touches and set up of this big exhibit and to whom we are extremely grateful for their arduous work.
An exhibition of this scope gives the viewer a different perspective of the central experience other people have and how they look at the world and at situations, therefore, experiencing art in a new way.
This exhibit has given us a new national, international and local perspective and an opportunity to better understand and work together.

No hay comentarios:

Publicar un comentario